Pensei em fugir... e de repente, de repente... tive vontade de dobrar as porras das barras... e arrancar as janelas e comer!
Pomisao da bežim mi je pala na pamet. I odjednom... Odjednom oseæam kao da savijam jebene rešetke!
Parti há três semanas, e as janelas e as portas nem foram instaladas.
Nije me bilo tri nedelje, a ti nisi uspeo postaviti ni okvire, ni vrata.
Enquanto estiver dirigindo dentro do complexo, mantenha as janelas fechadas.
Ако возите међу групама животиња, молимо да затворите прозоре на возилу.
Eu lavo as janelas, e você pega os pedaços de cérebro do negro!
Ја перем прозоре, ти скупљај лобању.
Vamos verificar as janelas e as portas, a ver se alguém tentou arrombá-las.
Proveriæemo sva vrata i prozore, da vidimo da li je neko pookusio da provali.
As janelas têm 23 cm de espessura e se elas se partirem... é sayonara em dois microssegundos.
Ovi prozori su debeli 23 centimetra i ako puknu... gotovi smo isti trenutak.
Sob as janelas de uma Paris arrasada pela tristeza... milhões de anônimos de luto acompanham o cortejo... e expressam em silêncio a dor imensa de se sentirem órfãos.
Na obolelim ulicama Pariza, gomile ožalošćenih su se tiho poreðale u pogrebnu povorku sa neizrecivom tugom novonastalih siročadi.
David, quando sairmos, as janelas e portas se trancam... não poderá sair do quarto, mas, se quiser...
Kad odemo, vrata æe se zatvoriti. Neèeš moæi iz sobe, no ako želiš...
Está extremamente calor com as janelas fechadas, e extremamente barulhento com elas abertas.
Jako je vruæe sa zatvorenim prozorima, a jako buèno kada su otvoreni.
Cubra as janelas, portas, saídas de incêndio todos os malditos pontos de saída.
Pokrijte prozore, vrata, požarne izlaze, svaku taèku izlaska.
Vamos barricar todas as janelas nessa casa.
Zakucaæemo svaki prozor u kuæi. Šta æemo s tim postiæi?
Teremos que cobrir as janelas, confundindo os mais curiosos membros do público, mas faremos.
Moraæemo da obrišemo prozore, osujetimo znatiželjniju publiku, ali æe biti dobro.
A luz do farol atravessava as janelas.
Svjetlo sa svjetionika prodiralo je kroz prozore.
As janelas não abrem para eu poder me jogar.
Prozori su zatvoreni pa ne mogu da se bacim.
Os militares reforçaram as barras em todas as janelas.
Vojska pojaèava šipke na svim prozorima.
Eu sei, a vovó deixava as janelas abertas o dia todo, mas não me sinto segura de fazer isso há algum tempo.
Znam, baka je ostavljala otvorene prozore ceo dan, ali ja se veæ neko vreme ne oseæam bezbedna, da bih to radila.
Pescador da costa norte de Sri Lanka relatou um avião que voava baixo emitindo uma freqüência alta que estourou todas as janelas.
Mjesni ribar na obali Šri Lanke prijavio je avion u niskom letu koji je odašiljao frekvenciju koja im je razbila sva stakla na prozorima.
Vamos eliminá-los, quebraremos as janelas, a equipe vai entrar.
Снајпери их скину, разбију прозоре, тим упада.
Feche as janelas, aumente o som e comporte-se feito um bobo.
Spusti prozore, pojačaj muziku i pravi budalu od sebe.
Tranque a porta, as janelas e feche as cortinas.
Zatvorite vrata i prozore, navucite zavjese.
Coraline, pedi que contasse as janelas, não para enfiar o joelho nelas.
Coraline, zamolio sam te da prebrojiš prozore, a ne da ih razbijaš koljenom.
O som do dia saindo por todas as janelas.
Kroz prozore æe se èuti džez.
As janelas do andar superior são grandes o bastante para que eu os cubra da torre sul.
Прозори на оном другом спрату су довољно велики да вас сакрију од јужног торња.
Cobrimos todas as janelas, soldamos todas as portas, deixando só uma entrada.
Barikadirali smo sve prozore i vrata, osim jednog ulaza.
Dizem que os olhos são as janelas da alma.
Kažu da su oèi ogledalo duše.
Eles tinham arbustos tapando as janelas e ervas daninhas por toda a parte.
Žbunje im raste ispod prozora i korov na sve strane.
As janelas são bloqueadas, senão ela se joga.
Prozori su zakovani da se ne bi bacila.
Não, o outro... super alto, com a antena em cima, as janelas...
Емпајер Стејт. - Не, она баш висока, са антенама и прозорима?
Ele abriu sacolas de sementes no banco traseiro, abriu todas as janelas, e correu de volta para a escola.
Ostavi na zadnjem sedištu otvorene džakove pšenice, spusti sve prozore i krene da trèi prema školi.
Há um muro de quase 5 m ao redor de todo o perímetro, as janelas são todas bloqueadas e há outro muro de 2 m aqui.
Ogradjeno je visokim zidom od 15 metara. Prozori su zamraèeni. Ima èak i zid privatnosti od 2 metra ovde gore.
Soube que seu pai está tapando as janelas.
Èula sam da ti tata zakucava sve prozore.
Está frio e todas as janelas estão abertas.
Хладно је и сви прозори су отворени.
As janelas explodiram, foi como um furacão.
Prozori su se razletjeli, kao da je uragan. Svi su se sklonili.
Mesmo se não estivesse aqui com as janelas fechadas, tudo o que o Samaritano ouviria seria dois colegas professores falando sobre uma aluna.
Èak i da nisam u autu sa zatvorenim prozorima, sve što bi Samariæanin èuo je razgovor dva profesora o studentkinji.
As janelas eram escuras, poderia ser qualquer lugar.
Prozori su bili zatamnjeni. Mogao sam biti bilo gde.
Fechem as janelas, tranquem as portas.
Zatvorite prozore! Sakrijte sve što nije zakljuèano.
Temos que remover a comporta do nariz, as janelas e todo o painel 19.
Moramo maknuti poklopac nosa, prozore i ploèu trupa 19.
O que fez com as janelas?
Šta si to uradio sa prozorima?
e arrebenta todas as janelas e estraga a mobília toda e mata todo mundo.” “Tudo bem.
и разбија све прозоре и уништава сав намештај и убија све."
Comecei a desenhar nas camadas de vidro, quase como se desenhasse em uma janela, e depois colocasse outra janela e outra janela, e pusesse todas as janelas juntas, criando uma composição tridimensional.
Počeo sam da crtam na slojevima stakla, skoro kao da crtate na prozoru, onda stavite još jedan prozor, pa još jedan i imate sve ove prozore zajedno koji su stvarali trodimenzionalnu kompoziciju.
1.5542240142822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomisao da bežim mi je pala na pamet. I odjednom... Odjednom oseæam kao da savijam jebene rešetke! 